jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由自助字典网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
突飞猛进 疾速飞跃;迅疾前进。形容进步和发展特别迅速。
催人泪下 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
骄生惯养 骄:通“娇”。指娇生惯养。
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
十八层地狱 层:重。地狱:佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶,死后进入十八层地狱,不得翻身。比喻悲惨的报应。
暗香疏影 暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。
双管齐下 管:笔;齐:同时。双手执笔同时作画。比喻为达到某个目的同时采取两种措施或同时做两件事情。
不言而喻 言:说明;喻:了解;明白。不用说就可以明白。
淫辞邪说 夸大失实的言论,荒谬的学说。
亡羊补牢 羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。
患难见真情 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。
上楼去梯 比喻进行极其秘密的谋划。也比喻诱人上当。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音