首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángláo

亡羊补牢



亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)


基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由自助字典网提供。

相关成语


成语 解释
低声下气 形容说话时恭顺卑微的样子。
大公无私 一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。
遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。