首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由自助字典网提供。

相关成语


成语 解释
一年被蛇咬,十年怕井绳 比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。
初出茅庐 茅庐:草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意;接受邀请;就任军师;首战用计火烧博望坡;大败曹兵;立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位;缺乏经验。
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
户告人晓 让每家每人都知道。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
千家万户 众多人家。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。