首页成语词典如虎添翼如虎添翼的意思
tiān

如虎添翼



如虎添翼

意思解释

基本解释如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。

出处清 西周生《醒世姻缘传》第63回:“那尤氏亦因没了薛教授的禁持,信口的把个女儿教道,教得个女儿如虎添翼一般,那里听薛夫人的解劝。”

例子因为匪徒们深知,这两件东西一掌握在姜青山手里,就如虎添翼,再多的人也奈何不了他。(曲波《林海雪原》二七)


基础信息

拼音rú hǔ tiān yì

注音ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ

正音“添”,不能读作“tián”。

感情如虎添翼是褒义词。

用法动宾式;作谓语、宾语、分句;含褒义。

辨形“翼”,不能写作“冀”。

辨析如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大;“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好;不涉及力量的大小;比如虎添翼范围广。

谜语

近义词锦上添花

反义词雪上加霜

英语like a tiger with wings

俄语Как тигр,у которого выросли крылья.

日语鬼(おに)に金棒(かなぼう),虎(とら)に翼(つばさ)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 如虎添翼的意思解释、如虎添翼是什么意思由自助字典网提供。

相关成语


成语 解释
嘴里牙多 谑语,指会说话
月明千里 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。
束手无策 策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。
忠臣不事二君,烈女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
劳燕分飞 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
兢兢战战 兢兢:小心谨慎的样子;战战:畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
共为唇齿 比喻互相辅助。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
穷愁潦倒 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。