首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由自助字典网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
使心用腹 用心思,使坏心眼。
日日夜夜 每天每夜。形容延续的时间长。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
杨柳依依 杨柳:古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依:轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
生死有命 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
死对头 指难以和解的仇敌。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”