首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由自助字典网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
不可胜举 无法一一列举。形容数量、种类很多。
宁为鸡口,无为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。
高屋建瓴 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
孤身只影 形容孤单一人。
想望丰采 见“想望风采”。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
绿林强盗 指山林的强盗。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
超凡入圣 凡:凡人;普通人。超越凡俗;进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。