首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàoshān

调虎离山



调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由自助字典网提供。

相关成语


成语 解释
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
用智铺谋 运用智力,设谋略。亦作“用计铺谋”。
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。
青山绿水 泛称美好山河。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
废书而叹 因有所感而停止读书。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
惊鸿艳影 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
光前启后 犹“光前裕后”。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
短寿促命 短命早死,要命。
绿林强盗 指山林的强盗。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。