不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 泥牛入海(意思解释)
- 令人神往(意思解释)
- 缘悭分浅(意思解释)
- 心灰意冷(意思解释)
- 明知故问(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 海底捞月(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 色厉内荏(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 面如土色(意思解释)
- 服气吞露(意思解释)
- 阿娇金屋(意思解释)
- 音容如在(意思解释)
- 远近驰名(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由自助字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。 |
| 鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。 |
| 拂袖而去 | 拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 汗牛充栋 | 栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 浅见薄识 | 浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。 |
| 是非曲直 | 曲：无理；直：有理。指对事物的评断。 |
| 跃跃欲试 | 跃跃：急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致；急切想试试。 |
| 经国之才 | 指治理国家的才干。 |
| 阿时趋俗 | 阿：迎合。迎合时尚和世俗。 |
| 一枕黄粱 | 比喻梦幻的不现实的好事；也比喻想要实现的美好理想不能实现；落得一场空。 |
| 甘之如饴 | 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。 |
| 泪眼愁眉 | 带泪的眼，发愁的眉。形容极为痛苦哀伤的样子。 |
| 尔虞我诈 | 尔：你；虞：猜测。意思是我骗你；你骗我；互相欺骗。 |