首页成语词典喜形于色喜形于色的意思
xíng

喜形于色



喜形于色

意思解释

基本解释形:表露;色:脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

出处《北史 高允传》:“允喜形于色,语人曰:‘天恩以我笃老,大有所赉,得以赡客矣。’”

例子章奇先生喜形于色了。(蒋光慈《短裤党》二)


基础信息

拼音xǐ xíng yú sè

注音ㄒ一ˇ ㄒ一ㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ

繁体喜形於色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情喜形于色是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语。

辨形“于”,不能写作“与”。

辨析喜形于色和“笑容可掬”;都有“脸上流露出喜悦”的意思;但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦;是表里如一的;“笑容可掬”侧重于面部表情;可能表里如一;也可能为了某种目的;表里不一。

谜语笑颜

近义词眉飞色舞、喜上眉梢

反义词忧心忡忡、闷闷不乐

英语Joy colored one's cheeks.

俄语рáдостный вид(сиять от рáдости)

日语喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれずに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる

德语freudestrahlend(sich unsagbar freuen)

法语visage rayonnant de joie


字义分解


更多成语的意思解释


※ 喜形于色的意思解释、喜形于色是什么意思由自助字典网提供。

相关成语


成语 解释
势不可当 当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。
泰山不让土壤,故能成其高 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。
肝髓流野 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
逍遥法外 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ;仍然自由自在。
亭亭玉立 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭:高耸直立的样子;玉立:比喻身材高而美丽。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
各尽所能,按劳分配
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
才高七步 形容才思敏捷。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
纷红骇绿 纷:纷披;红:指红花;骇:散乱;绿:指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
拔毛连茹 比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
奇技淫巧 指新奇的技艺和作品。
好来好去 善始善终。